文章来源：http://kaoyan.eol.cn/bao_kao/re_men/201712/t20171223_1575495.shtml

　　外國語言文學及應用語言學與英語語言文學區別辨析　　英語專業的研究生的大部分會從事教育行業的，因此這兩個專業的差別不是很大的，在學術界，一般把翻譯理論與實踐歸為外國語言學與應用語言學下設的方向，如果報考的話可以考慮外國語言學與應用語言學專業，它所包含的方向應該是比較寬泛的，如語言學、翻譯、商務英語研究、英語教育等。　　英語語言文學主要是文學方向　　外國語言學及應用語言學主要是語言學和翻譯方向　　英語語言文學專業培養學生具有堅定正確的政治方向、良好的品德修養、健康的心理素質。英語語言文學專業培養厚基礎、寬口徑的英語實用型人才，熟練掌握聽、說、讀、寫、譯等實踐技能，深刻了解英語語言、文學以及英語國家歷史、社會、文化、政治、經濟等知識，并具有扎實的實踐能力和比較廣博的人文社會科學文化知識和初步的科學研究能力。同時，在第二外語和計算機方面具有一定的應用能力。畢業后能熟練地運用英語在旅游、外事、文化、新聞出版、教育、科研等部門從事教學、翻譯、研究、教學、管理等工作。　　外國語言學及應用語言學是外國語言文學一級學科下設的一個二級學科。本學科以形式語言學和功能語言學的基本假設為理論指導，以音系學、句法學、形式語義學和語言習得為主要教學和研究內容，同時從事應用語言學具體領域的教學與研究。本專業是國內唯一能夠覆蓋形式語言學四大基礎理論領域（音系學、句法學、形式語義學和語言習得）及功能語言學研究領域（語用學，語篇分析，認知語言學等）的外國語言學及應用語言學專業。　　就業前景　　英語語言文學專業生畢業主要從事高等、中等學校英語教學改革和教學研究及涉外工作和從事商務翻譯工作，是應用性的高級專業人才，就業質量相當不錯，是一個高收入群體。據勞動人事部統計，英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居于前10位。即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下，大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上，就業前景樂觀。畢業生在走上工作崗位后，大都能發揮他們的外語優勢，受到學校、外事部門、公司企業等用人部門的重視和歡迎。隨著中國經濟發展進一步加快，中國和世界的聯系也會加強，在一個較長的時期內，英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景。　　就業方向　　1.高等、中等學校英語教學或研究工作。　　2.外事、外貿、新聞出版、翻譯、影視、旅游等企事業從事與英語相關的工作。　　職業規劃　　作為英語專業的高級人才可以利用上學期間，考一些相關的資格證書來拓展自己實力，增強就業競爭優勢，例如計算機等級證書、公共英語PETS證書、導游證書、劍橋商務管理職業資格、口譯證書、翻譯證書、通用秘書崗位資格證書等，在此為同學們詳細介紹一下幾種英語證書：　　1.BEC劍橋商務英語證書：　　*認可度：該證書由于其頒發機構的權威性，在英國、英聯邦各國及歐洲大多數國家的商業企業部門獲得認可，作為確認證書持有者英語能力的首選證書，也是在所有舉辦該項考試的國家和地區求職的“通行證”。在一些國家，許多大學要求學生獲得BEC證書才能獲得工商管理碩士(MBA)學位或參加學位課程學習。　　2.托業(TOEIC)英語證書　　*認可度：對廣大在職者和求職者來說，托業等級證書將在就業時更具競爭力。TOEIC考試成績對能否獲得升遷和海外任職非常重要。　　3.英語口語等級證書　　*持證前景：據北京教育考試院社會考試辦公室的負責人介紹，這項考試推出后，得到了社會各行業和廣大市民的熱烈響應，與其他英語考試相比：該項考試考的只是口語，著重考核考生的語言交際能力，它和重語法、重學科體系的傳統考試區別很大。　　4.翻譯類證書　　*翻譯類職業資格證書有三類：(1)中國翻譯專業資格(水平)證書(2)全國外語翻譯證書(3)上海市中高級口譯資格證書　　5.全國公共英語等級證書　　*特點：該項考試是面向全社會，以全體公民為對象的非學歷英語證書考試，是目前我國英語類的傳統認證項目，在職稱等很多方面，PETS都被公認，逐漸成了職稱、求職等的“替代”性證書。　　6.博思(BULATS)證書　　*持證前景：博思考試將為我國的年輕一代提高職業外語水平、實現個人職業發展目標提供有效的工具。

關鍵字標籤：線上英文學習平台